中文翻譯日文 快快快

2010-06-13 12:47 am
早安,你早
午安,你好
晚上好
再見
再見,晚安
謝謝
那裏,那裏,不要客氣
你好嗎
請多多指教
我不明白
我明白了
有問題嗎

日文串法和拼音、說法

回答 (4)

2010-06-13 1:44 am
✔ 最佳答案
早安,你早
おはよう(兩個意思共通)
午安,你好
こんにちは(同上)
晚上好
こんばんは
再見
じゃ、また/じゃね/またね/さようなら
再見,晚安
じゃ、また、おやすみなさい
謝謝
ありがとうございました
那裏,那裏,不要客氣
いいえ、どういたしまして
你好嗎
お元気ですか

多多指教
どうぞよろしく
↓我比較喜會用這個
よろしくお願します(希望你多多指教)
我不明白
わからない/わかりません
我明白了
わかった/わかりました
有問題嗎
問題がありますか

2010-06-12 18:00:23 補充:
そこでは、丁寧にほしくない
那裡...想你不要有禮貌

丁寧=恭敬,謹慎的說話

邊會叫人地唔好甘有禮貌架...最多都係叫人唔好用敬語(丁寧體)
而且同問題冇關...
所以...用翻譯網d人求其一句都好有問題..識日文既一睇就知啦..
2010-06-13 10:05 pm
早安,你早
朝、良いおはようございます

午安,你好
午後、ハローグッド

晚上好
こんばんは

再見
さようなら

再見,晚安
さようなら、おやすみなさい

謝謝
ありがとうございます

那裏,那裏,不要客氣
また、そこに躊躇しないでください

你好嗎
お元気ですか。

請多多指教
してください素晴らしい週末

我不明白
私は理解していない

我明白了
私が参照してください

有問題嗎
問題があるか
2010-06-13 6:38 pm
你可以參考以下網址

http://translate.google.com.tw/#zh-CN|ja|%0D%0A%0D%0A%0D%0A

我自己都去開, 希望可以幫到你~ ^T^
2010-06-13 12:57 am
朝の挨拶、早く


こんにちは、よいよ


おやすみなさい



再度


おやすみなさい


感謝


そこでは、丁寧にほしくない


よい


非常に助言しなさい


私は理解しなかった


私は理解した


質問を持っている


收錄日期: 2021-04-13 17:18:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100612000051KK01076

檢視 Wayback Machine 備份