adjective patterns 20分唔該

2010-06-11 2:30 am

It's obvious that animals in the wild are happier than animals in captivity.
&
It's not easy for feral children to adapt to life with humans.

It's+adj+for+to-infinitive
同埋
It's+adjective+noun+to-infintive
二個係咪相等
唔相等佢地應該點分別
20分唔該

更新1:

1日內要有答案

更新2:

更正唔係It's obvious that animals in the wild are happier than animals in captivity. 而係it is not sensible of you to buy a dog.

回答 (1)

Sean Wong

2010-06-11 5:23 am

✔ 最佳答案

It's not easy for you to buy a dog.

是 It's+adj+for+to-infinitive pattern

It is not sensible of you to buy a dog.

是It's+adj+of+to-infinitive pattern.

兩者的分別是一句用 for, 另一句用 of.

用 for 是指buy a dog 買狗這件事對你來說是很不容易. (It 's not easy for you用來形容for you 之後的事,
用 of 是指買狗,你很不理智! (It's not sensible of you 的 sensible 卻用來形容 of 之後的you)

所以兩句中的形容詞決定後面用 of 定 for.

e.g. It is careless of you to drop your wallet. = You are careless, so use 'of'

It is difficult for you to get 100 marks. = to get 100 marks is difficult, not youare difficult, so use 'for'.

👍 0 👎 0