拿鐵是否有含牛奶的成份在內

Lait與義大利文：Latte。其實這兩個洋文的意思是一模一樣的！都是指牛奶。像我們經常會聽到的Latte Coffee，就是所謂加了牛奶的咖啡，一般人則直接翻譯為「拿鐵咖啡」。至於法文的Cafe au lait就是咖啡加牛奶，一般人則稱為「咖啡歐蕾」、或是「歐蕾咖啡」。

大大可以參考下列知識＋中的資訊（除了參考最佳解答外，也可以參考未入選的答案）！

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007031201041

拿鐵咖啡是諸多義大利式的拿鐵咖啡中的一種，因為拿鐵(latte)在義大利語意思是鮮奶。在英語的世界，泛指由熱鮮奶所沖泡的咖啡。

直到1980年代，拿鐵咖啡一詞才在義大利境外使用．一般的拿鐵咖啡的成分是三分之一的意式濃縮咖啡Espresso加三分之二的蒸鮮奶，一般不加入奶泡。它與卡布奇諾相比，有更多鮮奶味道。

拿鐵又跟歐蕾很像..但歐蕾咖啡和牛奶的比例是各半!

拿鐵本身意思就是指牛奶