leaving you with a smile, i resign to fateholding the last trump card in hand, it is a choice of one or the other.i cannot love you and yet give you absolute freedom, so i decided to let myself go.....the honeymoon period is over, nothing said can benefit the relationship
it doesn't matter anymore whether you love me or not, it merely hurts me a little!!
you can rest assure that i will not act pitiful just to keep you with me....that's i am who i am!!
I will never be able to comprehend your intelligence
i will never be able to finish talking about your bad temper
i will never be able to finish recounting all your new relationships
i blame myself for being pathetic, i hate that i love you..
英文高手可否幫我翻譯,急!!!
2010-06-06 9:01 am
回答 (3)
2010-06-10 9:16 am
離開你和你的微笑，我認命舉行的最後一張王牌在手，它是一種選擇一個或others.我不能愛你，但給你絕對的自由，所以我決定讓我自己去... ..的蜜月期已經結束，可以說沒有什麼好處的關係並不重要不管你再愛我或不，它只是我有點疼！你可以放心，我不會做只是為了讓你可憐我....這就是我我是誰！我將永遠無法理解你的智慧，我將永遠無法完成談論你的壞脾氣我將永遠無法完成所有的新的關係，講述我被指責為自己可憐，我恨我愛你..
參考: google
2010-06-07 2:29 am
離開你和你的微笑，我辭職，fateholding的最後一張王牌在手，它是一種選擇一個或other.i不能愛你，但給你絕對的自由，所以我決定讓我自己去.... 。蜜月期已經結束，可以說沒有什麼好處的關係
沒關係你是否不再愛我或不，它只是傷害了我一點點！
你可以放心，我不會做只是為了讓你可憐我....這就是我我是誰！
我將永遠無法理解你的智慧
我將永遠無法完成談論你的壞脾氣
我將永遠無法完成所有的敘述新的關係
我被指責為自己可憐，我恨我愛你..
沒關係你是否不再愛我或不，它只是傷害了我一點點！
你可以放心，我不會做只是為了讓你可憐我....這就是我我是誰！
我將永遠無法理解你的智慧
我將永遠無法完成談論你的壞脾氣
我將永遠無法完成所有的敘述新的關係
我被指責為自己可憐，我恨我愛你..
參考: me
2010-06-06 5:37 pm
收錄日期: 2021-04-13 17:17:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100606000051KK00095