平時聽到一開二,一開四,一開八是什麼意思?

👨🏻‍🏫 學術台語言

wing sze

2010-06-04 9:03 pm

如題,不明白是什麼來的

回答 (4)

Ben

2010-06-04 10:59 pm

✔ 最佳答案

你平時在甚麼地方聽到一開二，一開四，一開八呢?

我可以想到的解釋:

1. 燒臘店: 買乳鴿的時候，燒臘師傅會把鴿子斬開，消費者當然可以要求師傅把鴿子斬得小一點，於是可以向師傅說"一開四"，或者"一開六"，又或者"一開八"，即是一隻鴿子斬為四塊，六塊或八塊。
2. 在電腦店和電器店: 有些分線器有多個插口，可把一條輸入線分開為多個，有些人會稱那些分線器為"一開二"，"一開四"，或者"一開八"，如此類推。

如果日常使用到，就是把東西分為不同的等份。例如一開二就是分為兩份，諸如此類。

👍 0 👎 0