[ 超錯 ] 譯成英文應該點樣寫 ??

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶2701

2010-06-03 10:26 am

[ 超錯 ] 譯成英文應該點樣寫 ??

圖片參考：http://www.hkreporter.com/talks/attachments/day_100529/1005292308a8b2d2db11bae208.jpg

回答 (5)

Edward Y

2010-06-03 3:50 pm

✔ 最佳答案

[ 超錯 ] 譯成英文係：

[dead wrong]

參考: myself

👍 0 👎 0

ballerina8197

2010-06-10 7:11 am

其實就是如banner 上寫的叫:

All wrong

另原中文起錨,英文叫 Act Now

👍 0 👎 0

Jenkin

2010-06-03 6:39 pm

ed_young
超對 - dead on.

👍 0 👎 0

[匿名]

2010-06-03 3:52 pm

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!

👍 0 👎 0

[匿名]

2010-06-03 11:39 am

A huge mistake.
It is mistaken tremendously.

2010-06-03 03:44:50 補充：
Totally wrong.
an enormous mistake.

👍 0 👎 0