「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了…」這句是什麼意思?

周日到全球禱告日示威的「回歸基督精神同盟」昨日召開記者會。示威者 Roy憶述,他們高舉寫着禱告對象的十字架,及展示維權人士的照片,義工一邊說「耶穌愛你,你哋快啲走」,一邊毀掉十字架,「入到平台,有五個人推我埋牆角,一齊㩒住我心口,我呼吸唔到,嗌唔出聲。我流晒眼淚,冇晒力,佢哋先放手。有個義工鬧我:『你哋點可以咁做?聖經話我哋要順服當權者!』」他的同行者頸掛十字架,被義工搶奪時遭勒着頸項。
網上電台「青台」職員楊匡當時自行入場,「我見到大會拎支旗寫住『耶穌』,我就係咁流眼淚。如果耶穌喺度,義工點會咁樣對佢哋(示威者)?」他走出場外,舉起寫着《馬太福音》經文的橫額,「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了…」七至八名義工即包圍他,舉起衣服遮擋橫額,「我話佢哋遮擋神嘅話語。有人批踭打落我個肚,仲話:『我冇打你呀,你邊隻眼見到我打你?』」

我仲以為黑社會打人
原來係基督徒!

戇鳩仔耶穌系列-12
http://hk.myblog.yahoo.com/messiah_duck/article?mid=4464

回答 (3)

2010-06-01 8:47 pm
✔ 最佳答案
問題:「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了…」這句是什麼意思?

答:網上電台「青台」職員楊匡在場外舉起寫著這句經文的橫額,表示對「全球禱告日」主辦單位的抗議,顯然引用得很正確。這句經文的意思就是針對像「全球禱告日」主辦單位一般的偽善者而發出的。只是文士和法利賽人並無自稱基督徒,似乎較「全球禱告日」主辦單位更好一些。而楊匡也有一點說錯了,就是『如果耶穌喺度』,義工又點會唔咁樣對佢哋呢?這班義工如此不義,又豈怕耶穌?要是耶穌真的在此,恐怕要連耶穌也打上一頓!像「全球禱告日」主辦單位這樣自稱基督徒而欺壓真正的基督徒,還胡亂引用、曲解經文,以圖協助權貴繼續不義地迫害弱小,似乎還有別的經文更為合適。例如:

『倘若那惡僕心裡說:‘我的主人必來得遲’,就動手打他的同伴,又和酒醉的人一同吃喝。在想不到的日子,不知道的時辰,那僕人的主人要來,重重的處治他,定他和假冒為善的人同罪。在那裡必要哀哭切齒了。』(太廿四48-51)

『“王又要向那左邊的說:‘你們這被咒詛的人,離開我,進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去!因為我餓了,你們不給我吃;渴了,你們不給我喝;我作客旅,你們不留我住;我赤身露體,你們不給我穿;我病了,我在監裡,你們不來看顧我。’“他們也要回答說:‘主啊,我們甚麼時候見你餓了,或渴了,或作客旅,或赤身露體,或病了,或在監裡,不伺候你呢?’“王要回答說:‘我實在告訴你們:這些事你們既不做在我這弟兄中一個最小的身上,就是不做在我身上了。’“這些人,要往永刑裡去;那些義人,要往永生裡去。”』(太廿五41-46)

『他們以敬虔為得利的門路。』(提前六5)

『你該知道,末世必有危險的日子來到。因為那時人要專顧自己、貪愛錢財、自誇、狂傲、謗讟、違背父母、忘恩負義、心不聖潔、無親情、不解怨、好說讒言、不能自約、性情兇暴、不愛良善、賣主賣友、任意妄為、自高自大、愛宴樂、不愛神,有敬虔的外貌,卻背了敬虔的實意,這等人你要躲開。』(提後三1-5)

『從前雅尼和佯庇怎樣敵擋摩西,這等人也怎樣敵擋真道。他們的心地壞了,在真道上是可廢棄的。』(提後三8)

『他們說是認識神,行事卻和他相背;本是可憎惡的,是悖逆的,在各樣善事上是可廢棄的。』(多一16)

『若有一個人戴著金戒指,穿著華美衣服,進你們的會堂去,又有一個窮人,穿著骯髒衣服也進去;你們就重看那穿華美衣服的人,說:“請坐在這好位上”,又對那窮人說:“你站在那裡”,或“坐在我腳凳下邊”,這豈不是你們偏心待人,用惡意斷定人嗎?我親愛的弟兄們,請聽!神豈不是揀選了世上的貧窮人,叫他們在信上富足,並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎?你們反倒羞辱貧窮人!那富足人豈不是欺壓你們,拉你們到公堂去嗎?他們不是褻瀆你們所敬奉的尊名嗎?經上記著說:“要愛人如己。”你們若全守這至尊的律法,才是好的;但你們若按外貌待人,便是犯罪,被律法定為犯法的。因為凡遵守全律法的,只在一條上跌倒,他就是犯了眾條。原來那說“不可姦淫”的,也說“不可殺人”。你就是不姦淫,卻殺人,仍是成了犯律法的。你們既然要按使人自由的律法受審判,就該照這律法說話行事。因為那不憐憫人的,也要受無憐憫的審判,憐憫原是向審判誇勝。』(雅二2-13)

『從前在百姓中有假先知起來,將來在你們中間也必有假師傅,私自引進陷害人的異端,連買他們的主他們也不承認,自取速速的滅亡。將有許多人隨從他們邪淫的行為,便叫真道因他們的緣故被毀謗。他們因有貪心,要用捏造的言語在你們身上取利。他們的刑罰,自古以來並不遲延;他們的滅亡,也必速速來到。』(彼後二1-3)

『行的不義,就得了不義的工價。這些人喜愛白晝宴樂,他們已被玷污,又有瑕疵,正與你們一同坐席,就以自己的詭詐為快樂。他們滿眼是淫色,止不住犯罪,引誘那心不堅固的人,心中習慣了貪婪,正是被咒詛的種類。他們離棄正路,就走差了,隨從比珥之子巴蘭的路。巴蘭就是那貪愛不義之工價的先知。』(彼後二13-15)
2010-06-01 12:59 am
聖經已有解釋:

********

馬太福音 第二十三章 經學家和法利賽人有禍了(可12:38~39;路20:45~46) 1 那時,耶穌對群眾和他的門徒說: 2 “經學家和法利賽人坐在摩西的座位上, 3 所以凡他們吩咐你們的,你們都要遵守,但不可效法他們的行為,因為他們只會說而不去作。 4 他們把重擔捆起來,壓在人的肩頭上,但自己連一個指頭也不肯動。 5 他們所作的一切,都是要作給人看:他們把經文的匣子做大了,衣服的繸子做長了; 6 他們喜歡筵席上的首位、會堂裡的高位; 7 又喜歡人在市中心向他們問安,稱呼他們‘拉比’。 8 然而你們不要被人稱為‘拉比’,因為只有一位是你們的老師,你們都是弟兄。 9 不要稱呼地上的人為父,因為只有一位是你們的父,就是天父。 10 你們也不要被人稱為師傅,因為只有一位是你們的師傅,就是基督。 11 你們中間最大的,必作你們的僕人。 12 凡高抬自己的,必被降卑;凡自己謙卑的,必被升高。 13 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們在人面前關了天國的門,自己不進去,連正要進去的人,你們也不准他們進去。 14 (有些抄本有第14節:“虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們吞沒了寡婦的房產,假裝作冗長的禱告,所以你們必受更重的刑罰。”) 15 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們走遍海洋陸地,要使一個人入教;當他入了教,你們卻使他淪為地獄之子,比你們更甚。 16 “你們這些瞎眼的嚮導有禍了!你們說:‘凡指著聖所而起的誓,是沒有用的;但指著聖所的金子而起的誓,就必須遵守。’ 17 你們這些瞎眼的愚昧人哪,到底是金子大,還是使金子成聖的聖所大呢? 18 你們又說:‘凡指著祭壇所起的誓,是沒有用的;但指著壇上的祭物所起的誓,就必須遵守。’ 19 瞎眼的人哪!到底是祭物大,還是使祭物成聖的祭壇大呢? 20 所以,凡指著祭壇起誓的,他就是指著祭壇和壇上的一切起誓; 21 指著聖所起誓的,就是指著聖所和住在那裡的 神起誓; 22 指著天起誓的,就是指著 神的寶座和坐在寶座上的起誓。 23 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們把薄荷、茴香、芹菜,獻上十分之一,卻忽略律法上更重要的,就如正義、憐憫和信實;這些更重要的是你們應當作的,但其他的也不可忽略。 24 你們這些瞎眼的嚮導啊,你們把蚊蟲濾出來,卻把駱駝吞下去。 25 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們洗淨杯盤的外面,裡面卻裝滿了搶奪和放蕩。 26 瞎眼的法利賽人哪,先把杯和盤的裡面洗淨,好使外面也可以乾淨。 27 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們好像粉飾了的墳墓,外面好看,裡面卻裝滿了死人的骨頭和各樣的污穢; 28 照樣,你們外面看來像義人,裡面卻充塞著虛偽和不法。 29 “虛偽的經學家和法利賽人哪,你們有禍了!你們建造先知的墓,修飾義人的碑, 30 並且說:‘我們若活在我們祖先的時代,決不會與他們一同流先知的血。’ 31 這樣,你們就指證自己是殺害先知的人的子孫了。 32 那麼,去完成你們祖先的罪孽吧! 33 你們這些蛇,這些毒蛇所生的啊,你們怎能逃脫地獄的刑罰呢? 34 因此,我差派先知、智慧人和經學家到你們那裡;有些你們要殺害又釘在十字架上,有些你們要在會堂裡鞭打,從一個城趕逐到另一個城。 35 所以,從義人亞伯的血起,到巴拉加的兒子撒迦利亞的血為止,他就是你們在聖所和祭壇中間所殺的,所有義人在地上所流的血,都要歸在你們身上。 36 我實在告訴你們,這一切都必臨到這個世代。
2010-05-31 8:23 pm
這是神的安排.........................


收錄日期: 2021-04-11 16:08:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100531000051KK00352

檢視 Wayback Machine 備份