「沉點是金」是否等於「盡在不言中」？
回答 (3)
2010-05-31 9:15 pm
✔ 最佳答案
不是兩者的意思完全不同
沉默是金的意思是,少說話,多做事
《孔子家語》卷三《觀周》
孔子觀周，遂入太祖后稷之廟，廟堂右階之前，有金人焉，三緘其口，而銘其背曰：「古之慎言人也，戒之哉。無多言，多言多敗。」
盡在不言中是意義深遠,不能單靠三言兩語表達出來,要人與人兩者互相理解...
也是古人因害羞和不善於表達自己而常用的詞,通常表達感激之情
2010-05-31 11:24 pm
不是！
沉默是金釋義：保持沉默是最可貴的。例句：人與人相處，有時沉默是金，說話是銀。
盡在不言中
釋義：是指有好多事大家彼此心照，不用說出來也能知對方的心意。
2010-05-31 8:30 am
沉默是金係勸人少說話，因為禍從口出。
盡在不言中，因為大家有默契，唔駛講都意會，換句話說，有言外之音。
因此，兩者意思不同
盡在不言中，因為大家有默契，唔駛講都意會，換句話說，有言外之音。
因此，兩者意思不同
收錄日期: 2021-04-19 22:21:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100531000051KK00025