瓜田李下的故事

瓜田李下的來歷
解釋：比喻容易引起嫌疑的場合。

出處：《北史．袁翻傳》：“瓜田李下，古人所慎。”

由來： 古樂府「君子行」裡面有兩句詩文：「瓜田不納履，李下不整冠。」意思是說：站在瓜田裡面的時候，最好不要彎下身體去拔鞋子，站在李子樹下的時候，最好不要伸起手去整理頭上的帽子。因為，當你在彎下身去拔鞋時，很容易被人誤會你在偷瓜，而當你在舉手整理帽子的時候，就很容易被人懷疑你是在偷摘李子。

北史˙卷四十七˙袁翻傳：「今日傾過，有異常行；瓜田李下，古人所慎。願得此心，不貽厚責。」

唐朝唐文宗時，大書法家柳公權忠良耿直，能言善諫，官職擔任工部侍郎。當時有個叫郭甯的官員把兩個女兒送進宮中，於是皇帝就派郭甯到郵寧（現在的陝西郵縣）做官，人們對這件事議論紛紛。皇帝就以這件事來問柳公權：“郭甯是太皇太后的繼父，官封大將軍，當官以來沒有什麼過失，現在只讓他當郵寧這個小小地方的主官，又有甚麼不妥呢？”柳公權說：“議論的人都以為郭寧是因為進獻兩個女兒入宮，才得到這個官職的。”唐文宗說：“郭甯的兩個女兒是進宮陪太后的，並不是獻給朕的。”柳公權回答：“瓜田李下的嫌疑，人們哪能都分辨得清呢？”

瓜田李下,這兩個地方都是容易引起嫌疑的場合.如果你站在其中,即使未摘食,也容易引起不必要的嫌疑.


古人強調正人君子要顧及言談舉止,風度禮儀,除此之外,還要主動避嫌,遠離一些有爭議的人和事.


現在即指比較容易引起嫌疑,讓人誤會,而又有理難辯的場合。