請問東方神起的日文講的好嗎? ((仙后請進

2010-05-31 1:34 am
最近一直看以前的神起節目 (08.09年附近)
那就是有一個很好奇的問題 就是 自從神起從05年的4月分 去日本發展
日語也一直學的很辛苦 那他們的日語在日本人的眼裡 算是流利嗎? 有韓語的腔調嗎?
真的很好奇@@... ((因為我也不懂日.韓語

還有 本身是喜歡神起一年的仙后 最近 他們傳出會在組三人的團體 是真的嗎?
真的會在另組嗎? 那原本的團體 另外兩個人要怎麼辦呢?

回答 (5)

2010-06-01 7:04 pm
✔ 最佳答案
在中現在要拍日劇所以日文越講越流利了
而其他四個在日本出道也五年了 用日文溝通是不成問題的
至於韓國口音還是會有的 畢竟是土生土長的韓國人
跟一些正宗日本歌手的歌曲對比就能聽出來了
J.Y.J的性質其實跟在中有天之前的限定組合是一樣的
因為是"unit"而不是"group"所以算是期間限定的一個組
而不是重新組新團體 所以J.Y.J依然是屬於"東方神起"的喔

他們的cy是受保護的 我們不可能會知道地址的
之前在中也有在用 但已經沒用好久了
而俊秀只在仙后們發行自創應援歌曲"Love Melody"時
把這首歌上傳到cy 之後就一直沒用過了
現在只有有天有用cy 而且很常更新
某一段時期他們有一個iple的blog 但後來也沒用了


2010-06-01 11:17:36 補充:
twitter已經證實是假的了
他們沒有twitter

在中之前在一個日本的突擊節目中
在翻他的包包時翻出一本學日文的筆記本

cy地址一直都是保密的
一些中飯不知道怎麼找到地址
在百度東方神起吧會看到更新內容以及翻譯

俊秀常講大叔笑話證明日文是講得蠻流利的

2010-06-01 11:39:34 補充:
4樓的是中文cy
不是有天真正的韓文cy

2010-06-01 11:47:10 補充:
4樓提到的電台節目是bigeastation 一共141期(沒記錯的話)
bigeastation其中一個環節是"韓語怎麼說?"
日飯可以寄信給他們 他們會抽幾個出來
信裡日飯可以問一些詞語或者句子用韓文該怎麼講
他們會一一作簡單教學解答
從而得知他們的日文是有多好

2010-06-01 11:50:18 補充:
韓國出道才是第六年
日本出道晚一年 今年是第五年
參考: 自己, 把上面幾個回答的錯誤糾正+補充(自己)
2010-06-01 3:38 am
我是不曉得日本人怎麼想
但神起的日文已經算是能交談的流利程度了,近年常常上日本節目常聽到主持人都會說「東方神起的日文真的很流利啊!」之類的讚美喔^^還有俊秀也可以用日文編一些日本冷笑話或繞口令


另外不曉得大大知不知道神起之前在日本大東台頻道還擔任了長達兩年多的電台DJ,主持人只有他們自己,後來在合約問題爆發後2009年12月26號宣布停播,一般電台DJ首先口條一定要清晰,畢竟是以收聽為主,所以在日文方面當然要有相當水準才能擔任這項工作,而且一主持就是兩年多,所以這點我覺得神起相當不簡單呢!

神起的日文當然還是在學習當中,雖然目前交談算沒問題,但認字方面還是沒有這麼強,有天之前就有說還不是完全很能看日文書籍,只看得懂一些片段
俊秀在今年五月22日的日本節目 music fair21中:
再來是cossami問俊秀最近學會或喜歡的日文,俊秀很認真說他最近學會的日文是「黑字與赤字」,一講完全場大笑。俊秀解釋其實沒什麼機會學到這類的單字,因為剛好聽到身邊工作人員的對話,他不懂才問的,俊秀還補了一句「原來黑字才好呢」

米秀花三人在日本已經組成 JYJ的新團體了(由三人名字開頭取名
也會參加今年的A-NATION,六月在巨蛋也會開演唱會...
但一句話 單飛不解散,大家就平常心看待,不用有過多猜測
畢竟短期東方神起合體並不容易,還能在舞台上看到他們就該知足了

最後,奉上我們大米的CY
http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=22352318



2010-06-02 19:01:10 補充:
那不是大米的韓國CY嗎= = ??
我看留言的都是韓國粉絲!
百度吧翻譯的也都是這裡過來的!
中文CY ...?
參考: 仙后年齡不詳(?
2010-05-31 6:12 am
東方神起的日文可以說是進軍日本的藝人中數一數二的好喔!

而最好的是在中拉!!

東方神起進軍日本6年了~

單曲將近一半都是在日本發的

所以日文學很勤

特殊腔調到還好 不過唱起歌來會有不同的風味

這就是東方神起未啥能抓住日本人的心的原因

東方神起的CY友也沒啥用

因為你說你韓日文都不好==

妳可以參加一個叫"韓魂"的網站

他們會定時更新資料

也會有翻譯和神起近期的活動等等

2010-05-31 21:11:07 補充:
如果你有再看神起

妳會發現在中常被發現默默的在被日文

其他人在聽日文歌==
參考: 我 三年資歷的仙后
2010-05-31 1:43 am
神起 在2005 就前往日本發展
日文講的很好呢

因為 合約 官司的問題 所以暫且單飛了

在中有仟俊秀 則留在日本發展
並且 將在巨蛋開演唱會

在中和有仟 拍攝戲劇中
俊秀 則一人 出輯 繼續音樂之路

允浩 和昌珉 正在 韓國發展

希望有一天 他們能合體阿!!!!!
2010-05-31 1:42 am
神起最近幾年都在日本發展~唱的幾乎都是日文歌
在日本也算久囉,所以日文講得一定還不錯
但是多少也是會有一些腔調吧!!
就像他們講英文也是有一些腔調的~

三人組的事不到最後是不會知道的
最近也有人在傳他們的合約問題有解決的餘地啊
可是這麼久了,也沒有新的消息

總之,我們就繼續支持他們、愛他們吧~!
相信大家還是最愛五人神起的!!

2010-05-30 18:13:21 補充:
他們有推特!!
http://www.isay.cc/star/
去這個網頁,可以查~
參考: 個人意見, 我


收錄日期: 2021-04-13 17:16:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100530000010KK06504

檢視 Wayback Machine 備份