請幫助由中譯英

2010-05-29 11:02 pm
請好心人幫我翻譯以下的文章為英文,THANK YOU VERY MUCH


最近,我在iTunes Store 下戴了一個有趣的遊戲在我的i touch 玩,它的名字叫做
charadum. 這個遊戲的玩法是一個玩家隨便畫d野比其他玩家估.由於這個遊戲是全球性,而且只支授7種語言,當中我只懂認識英文,所以透過估別人的畫途中,學到不小單字,當中有容易和難,如果那題佔了一段時間,還未有人估中,右下角便會出現小許提示.

初期玩的時,由於反應唔夠快,而且自己所認識的英文詞彙又小,所以不是黎唔切打字就是唔識打,令我感到氣餒.

由於所有圖畫都是突如其來,根本不能事先準備,只可靠平時的英文學習,由此可以練習我的英文反應急才。我現在已經學了很多生字,如錢罌,眼鏡盒等等。

經過這種在學習中娛樂,我覺得要有挑戰性才會學到新東西,這對我想起英文詞彙的速度大大改善。

回答 (4)

2010-05-29 11:21 pm
✔ 最佳答案
Recently, I was wearing under the iTunes Store, a fun game to play on my i touch, its name is called
charadum. The rule of the game is a casual player than the other players draw d wild estimates. As the game is global, and Support for 7 languages only, which I only know how to understand English, so someone else's picture on the way through the assessment, learning not a small word, of which there are easy and difficult, if the title accounted for a period of time, has not yet been estimated, the lower right corner of the little they prompt will appear.

When the initial play, as reaction Well fast enough, and his own knowledge of English vocabulary and small, so typing is not all Lebanese do not know Do not fight, I feel discouraged.

Unexpected because all pictures are simply not prepared in advance, usually in English only reliable study, it can be to practice my English response to emergency only. I have learned a lot of new words, such as piggybanks, glasses case and so on.

After learning of this entertainment, I think the challenge will be to learn new things, which I think greatly improved the speed of the English vocabulary.
2010-05-31 5:38 pm
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:



http://www.hkenglishstudy.info



希望可以幫到你!
2010-05-30 7:06 pm
Recently, I wore an interesting game to play in the my i touch in the bottom of iTunes Store, its name is called
charadum. The play of this game is literally a player to draw d wild compare other players to estimate.Because this game is global, and only pay to teach 7 kinds of languages, only understand understanding English among me, so through estimate the other people's painting on the way, learn to arrive not small word, in the middle is easy and difficult, if that had a period of time, didn't someone estimateyet in, the right bottom corn then will appear a small hint.

Had fun in the early years of, responded that the Wu is enough quick, and the English vocabulary known by oneself was again small, so wasn't a Li Wu to slice typing is a Wu to know a dozen, it made me feel low-spirited.

Because all pictures come all of a sudden, the root can't in advance prepare, can only depend on English learning at ordinary times, can practice my English to respond from here nasty just.I have already learned a lot of new vocabularies now, as Qian Ying, case for glasses etc..

Pass by this kind of to amuse in the learning, I feel and have to have a challenge and then will learn new thing, this thinks of the speed of English vocabulary to consumedly improve to me.
2010-05-29 11:08 pm
Recently, I wore an interesting game under iTunes Store to play in mine i touch, its name was called charadum. This game's slighting the law is one plays the family to draw d wild ratio other to play the family casually to estimate. Because this game is a global character, moreover only gives 7 languages, middle I only understand the understanding English, therefore by estimates others' picture on the way, learns not the small individual character, middle has is easy and is difficult, if that topic has accounted for period of time, some people have not estimated that the right bottom will then present young Xu to prompt.

The initial period plays, because response not very quick, moreover knew English glossary is also small, therefore is not Lebanon does not cut the typing not to know hits, makes me feel is discouraged.

Because all drawings are suddenly, simply cannot prepare beforehand, only the reliable usual English study, from this may practice my English counter-emergency talent. I had now already studied many unknown characters, like money small-mouthed jar, eyeglasses box and so on.

After this kind in the study the entertainment, I thought that must have the challenging only then to learn the new thing, this remembers English glossary to me the speed big improvement.(希望幫到你)


收錄日期: 2021-04-15 22:00:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100529000051KK00795

檢視 Wayback Machine 備份