求(強心針)既英文

2010-05-25 2:29 am
求(強心針)既英文
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((9 就黎交功課 快d

答strong heart needle果味野既同我去自閻



thx=](((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

回答 (4)

2010-05-25 6:22 pm
✔ 最佳答案
Try:

boost of confidence / confidence booster

boost of morale / morale booster

E.g., The fact that the Chinese army could hold back the Japanese in Shanghai for three months was proved a strong boost of morale in the Chinese.

國軍在上海抵抗日軍三個月之久, 對中國人有如打下強心針.
2015-08-20 10:21 am
強心針
2010-05-25 6:12 am
a syringe treatment to strengthen the heart
2010-05-25 4:13 am
ATROPINE

E個係強心藥既名(啊托品)
參考: ME~~


收錄日期: 2021-04-19 22:18:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100524000051KK01156

檢視 Wayback Machine 備份