文言文語譯

我嘗試比幾個網係la

http://tw.myblog.yahoo.com/ixjn3293/article?mid=164&prev=175&l=f&fid=12

http://www.fainfo.com/puton/

http://www.softsea.net/soft/109459.htm

http://ewenyan.com/

據我所知，那是沒有可能有這些網站的，因為現在的科技再發達，也沒法將英文完完整整地翻譯為中文，何況將古代的文字翻譯為白話文。

所以我建議你每當需要某段文言文的白話版本，就打上<xxx 語譯>吧~
這樣做一定會找到的~

現在你需要哪篇文言文的白話版本呀~找我吧,我幫你找找!

<希望幫到你! =]>

無架 有都唔會準

文言文一字多義，好難譯
例如「知」：知道／智慧 等等