唔該,幫我翻譯成英文

2010-05-16 8:34 pm
午安,我個名叫做ken,我是任天堂公司的售貨員。
我今日要推介的產品是wii,wii主機有不同的顏色選擇,
有黑色、綠色、紅色、白色等,而且玩wii運動量大,可以
幫助減肥,最後價錢相比其他主機平,如ps3和xbox360平
500元,並且遊戲較多元化,適合男女老少玩。希望你訂購
我們公司產品。

回答 (4)

2010-05-17 9:00 pm
✔ 最佳答案
Good afternoon, my name is Ken and I am the sales representative of the Nintendo Company. Today I am going to introduce our product “wii”. It offers different choices of colours from black, green, red and white.
It is a good workout with “Wii” that helps weight loss. “Wii” is more price competitive than other brands like PS3 and Xbox 360, selling at HK$500 cheaper. It offers wide variety of games for people of all ages.I hope you would like to purchase our product.
參考: hkslot
2010-05-17 3:05 am
Good afternoon, I have a name called ken, I was Nintendo's sales.
Today I want to introduce the product is wii, wii console have different colors,
Black, green, red, white, and play wii exercise that it could
Help to lose weight, the final price level compared to other hosts, such as the ps3 and xbox360 level
500, and more diversified game for men and women play. I hope you order
Our products.
=
午安,我個名叫做ken,我是任天堂公司的售貨員。
我今日要推介的產品是wii,wii主機有不同的顏色選擇,
有黑色、綠色、紅色、白色等,而且玩wii運動量大,可以
幫助減肥,最後價錢相比其他主機平,如ps3和xbox360平
500元,並且遊戲較多元化,適合男女老少玩。希望你訂購
我們公司產品。
參考: me
2010-05-17 12:29 am
Good afternoon, my name is called a ken, my Nintendo's sales.

Today I want to introduce the product is wii, wii host has a different color choices,

Black, green, red, white, and play wii exercise that it could

Help to lose weight, the final price level compared to other hosts, such as the ps3 and xbox360 level

500, and more diversified game for men and women play. I hope you order

Our products.
2010-05-16 8:37 pm
Good afternoon, I have a name called ken, I was Nintendo's sales.
Today I want to introduce the product is wii, wii console have different colors,
Black, green, red, white, and play wii exercise that it could
Help to lose weight, the final price level compared to other hosts, such as the ps3 and xbox360 level
500, and more diversified game for men and women play. I hope you order
Our products.
參考: 翻譯文字、網頁和文件


收錄日期: 2021-04-16 11:45:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100516000051KK00575

檢視 Wayback Machine 備份