忍一時風平浪靜 退一步海闊天空既英文？
回答 (1)
2010-05-15 4:19 am
✔ 最佳答案
Yan Yat Si Fung Ping Long ChingTui Yat Bo Hoi Foot Tin Hung
2010-05-14 20:19:50 補充：
忍一時風平浪靜，
退一步海闊天空 。
英文譯法 Literal Translation
By tolerant、 you gain peaceand calm.
By humble、you reachnew horizon
收錄日期: 2021-04-21 22:11:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100514000051KK01000