✔ 最佳答案
1. 熱島效應=urban heat island effect
2. 乾島效應=DryIslandEffect
http://www.springerlink.com/content/t25125853u83h0n1/
3. 濕島效應=Wet Island Effects
"Numerical calculations of tectonic stress field of Chinese mainland and its neighboring regions and their applications to explanation of seismic activity"
http://www.authormapper.com/search.aspx?val=subject%3AGeosciences&val=keyword%3Anumerical+simulation&P=2
4. 雨島效應=Rain Island Effect
"Effect of urban development"
http://www.weather.gov.hk/publica/reprint/r646.pdfevelopment"
5. 渾濁島效應=turbidity Island Effect
http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/037877889190034Z
2010-05-13 19:15:32 補充:
Wet Island Effect =Numerical simulations of land surface physical processes and land-atmosphere interactions over oasis-desert/Gobi region
應該是這個
2010-05-13 19:23:20 補充:
http://www.weather.gov.hk/publica/reprint/r646.pdf
(Effect of urban development)
OR
http://jpkc.hpu.edu.cn/es/jan.html(7.4.4)
有五島效應全部解釋
turbidity Island Effect=>turbid Island Effect