passive voice !!

2010-05-09 7:29 pm
問題:Do the police arrest people for littering ?

我答左Do people arrested for littering by the police?

正確答案:Are people arrested for littering by the police?



雖然我知道passive voice的present tense要用is/am/are+ p.p,但係有verb的問題中

唔係用"do"嗎?

我唔明點解要用"are",唔用得"do"

thx...

回答 (2)

✔ 最佳答案
用are呢係代表果班人「被拉」
用do 加 arrested係無可能嫁
最多係did + arrest, 不過意思就會變左「以前比人拉左」(無被動既意思)

Are people arrested for littering by the police?
用直述句尼講就係:
People are arrested for littering by the police.
如果用do + arrested,咪變左
People (do) arrested for littering by the police

如果無passive意味既話,所有有verb既問題都應該用do
參考: 自己
2010-05-09 10:01 pm
因為DO 同ARE 個解釋都唔一樣.

1. 問就會咁問: DO POLICE....因為關於警察去捉果D掉垃圾的人.

2. 用被動式呢: 果D人會被警察捉. 所以一定要用ARE PEOPLE ARRESTED...

再講:
1. 警察去捉人. 呢個就係DO啦~
2. 果D人被捉的. 所以要用ARE.


收錄日期: 2021-04-13 17:14:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100509000051KK00473

檢視 Wayback Machine 備份