海派甜心既海派係咩意思?

2010-05-09 12:46 pm
甜心就即係指女主角啦,
但係海派呢二個字我就唔明係咩意思?

回答 (4)

2010-05-09 4:40 pm
✔ 最佳答案
1.以上海为代表的京剧表演风格,最早是指文化艺术的流派,起源于清末民初的上海画派,以后扩展到建筑、家具、服饰、作风等,形成以商业、开放、多元、大众、新颖和海纳百川为特色的海派文化。

2.有多種含義,第一種指發生於十九世紀中葉至廿世紀初期時,活躍於上海地區的一群畫家,所從事繪畫創作的結果與風尚。第二種指以上海為代表的京劇表演風格,第三種指主要體現都市文化和商業色彩的文學流派,第四種指那些由海外跨國公司或海外機構派遣回國,擔任駐華機構代表或中高層管理人員。
至於劇名“海派”意思估計也可能有多重解釋:
1. 海就是薛海,派就是大方有錢,像第6集阿海為了陳寶珠買下整個電臺呢!她二姐不是來了句 你可真夠海派的啊!
2. 風格比較像老外
3. 海派就是這個動作思考行動能力都不是很細緻,比較大而化之,
甜心就是sweet heart。這兩件事是很大的衝突,表示女主角的個性的衝突。
3.香港人說的海派, 一般是指上海人注重排場的作風. 廣東人對上海人的感覺是: 上海人比較愛面子, 即使經濟能力差也盡量掩飾, 飲食衣著都維持高檔, 派小費亦較慷慨
4.1. 戲曲及學術界指居於上海的派系,以別於京派。
2.比喻人用錢闊綽豪爽。如:「他為人海派
,付帳時總是不落人後。」
參考: yahoo
2010-05-17 7:21 am
即係好豪爽; 好有錢既意思
參考: ME
2010-05-15 3:25 am
海派係指劇中的薛海出手好"富老",好豪邁咁既意思!!
因為佢係有錢人薛海嘛!!
參考: 哈哈笑(愛小豬的一個小小粉絲)
2010-05-09 4:28 pm
海派甜心既英文名係 Hi My Sweetheart
海派即係Hi My既譯音
到於Sweetheart你都知啦!

2010-05-09 08:30:16 補充:
打錯左
唔係「到於」
係「至於」


收錄日期: 2021-04-13 17:14:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100509000051KK00245

檢視 Wayback Machine 備份