工廠做錯貨,點同客人解釋? 要英文

2010-05-08 8:39 pm
工廠做錯貨, 例如同一件衫~但印錯左唔同圖案,唔係客人原本要既果只圖案。點同客人解釋?
1./ 問客人是否按受?
2./ 安排重做, 貨期將會是....?

要英文~~THANKS~

回答 (2)

2010-05-08 8:43 pm
✔ 最佳答案
Sorry for wrong pattern printed on the clothes.

1) Do you still consider to accept this pattern?
2) If the re-production have to be done, the next delivery date will be XXXXX.
2010-05-08 8:52 pm
Factory wrong goods, such as with a T-shirt ~ However, the Indian left different me wrong pattern, not you agree to both the guests had only fruit pattern. Points with customers to explain?
1. / Ask guests whether the subject?
2. / Arrangements redo, the goods will be ....?
參考: --


收錄日期: 2021-04-15 15:21:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100508000051KK00552

檢視 Wayback Machine 備份