用英文回覆求職的來信

2010-05-08 2:14 am
write a letter to reply job vacancy;

say that you need a full Curriculum Vitae and a letter of reference in order to schedule an interview. Ask her when she will be in Macau so that you can meet her.

請各位幫忙.

回答 (2)

2010-05-08 2:39 am
✔ 最佳答案
Dear xxxx,

Thank you for your application.
We would like to schedule an interview with you.
Would you please provide a full Curriculum Vitae with details of your academic background and working history, as well as referencing of your previous jobs?
Once upon recieved your details, we shall access to arrange an interview.


Best Regards,
xxxx

2010-05-07 18:40:52 補充:
忘記問佢幾時得閑

2010-05-07 18:43:05 補充:
加 一句:
By the way, please advise when you will be available comming over to Macau.

2010-05-07 18:46:34 補充:
Version (2)
第一句相同
We would like to schedule an interview with you. When will you be available comming over to Macau?
Meanwhile, would you please submit a full Curriculum Vitae with details of your academic background and working history along with letter of references of your previous jobs?
..最後一句相同

2010-05-07 18:49:10 補充:
Version (3)
按version (2)的第2句, 可寫成..
We would like to schedule an interview with you in Macau. When you will be available (free都可以) comming over?
其他同上..
參考: 自己 - business Admin degree.
2010-05-08 6:50 pm
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:
http://www.hkenglishstudy.info
希望可以幫到你!


收錄日期: 2021-04-21 19:16:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100507000051KK00988

檢視 Wayback Machine 備份