"Miss"除左解作"小姐","女士"外,仲有冇其他意思?

除左以上既還有:

欠缺/ 差點/ 掛住/ 唔見左
例:
I miss you.
My earings are missing.
You missed me! 你差點打中我.

2010-05-05 14:46:39 補充：
我有個好朋友,佢以前send email,message都會用我英文名稱呼我,但最近佢用"Miss"黎叫我,唔係好明有咩意思

其實香港地好流行用MISS黎稱呼女士~ 所以佢咁叫一D都唔出奇. 仲簡單好多. 唔那叫你全名.

2010-05-05 14:47:37 補充：
係唔駛叫你全名~唔係唔那. 在此更正.

掛住都可以解左MISS..
不過i think 你個fd英該想叫你小姐既意思...

Miss"除左解作"小姐","女士"外,仲可以解學校裡面ｄ女性既教師／班主任