''有什麼說什麼'' 英文點講 ?
THX^^
''有什麼說什麼'' 英文點講
2010-05-04 5:48 am
回答 (6)
2010-05-04 8:35 pm
✔ 最佳答案
''有什麼說什麼'' 英文是：Speak one's mind.
or
Speak whatever (that) comes to (one's) mind.
參考: myself
2010-05-04 10:19 am
''有什麼說什麼'' 英文點講 ?
Say wharever you want to say.
Speak out freely.
2010-05-06 15:59:19 補充：
Correction:
Say wharever you want to say.
should read:
Say wharever you wanted to say.
Say wharever you want to say.
Speak out freely.
2010-05-06 15:59:19 補充：
Correction:
Say wharever you want to say.
should read:
Say wharever you wanted to say.
參考: Self
2010-05-04 8:22 am
May try this:
Straight Out!
Straight Out!
2010-05-04 6:38 am
Feel free to speak out!
Open communication!
be a candor!
Open communication!
be a candor!
2010-05-04 6:17 am
又可以:
SPEAK OUT!
SPEAK OUT!
2010-05-04 6:02 am
Say what you want to say .
收錄日期: 2021-04-13 17:13:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100503000051KK01483