何謂「戇 cue」？呢個詞係咪來自桌球界？
回答 (1)
2010-05-10 9:02 pm
✔ 最佳答案
戇 cue = onq 由於q字像9字 因此人們把on9打成onq
而有些人會讀成on cue
其實即On9
On9 可以指：
On-nine
在線 (Online)，網絡術語(On9可讀作On nine，與Online發音相似)。
On-九
戇鳩：廣東粗口。
硬膠：高登術語，「戇鳩」
的粗口諧音。
岸狗：DotbtPlus、DotMU上一超級版主。
偷：戇鳩的
錯別字，源於高登，事緣有會員把「偷」打錯為「ON 9」，而「偷」的速成碼為「ON
9」。
收錄日期: 2021-04-11 16:08:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100503000051KK00820