翻譯這段句子成英文,謝謝(10分)

2010-05-03 4:35 am
這本雜誌令我知道很多新的產品,產品的功能,優點和缺點,這樣對我購買產品會有很大的幫助,這本雜誌解決了我生活中的電腦問題

回答 (5)

2010-05-03 4:48 am
✔ 最佳答案
This magazine make me know many new products,products' features,advantages and disadvantages,thus l can buy any products easily,this magazine help me to solve the computer problems of my life.
參考: 自己嘗試..吾知岩吾岩.
2010-05-03 6:52 pm
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:



http://www.hkenglishstudy.info



希望可以幫到你!
2010-05-03 1:51 pm
This magazine helps me to know more about the new products including their functions, strengths and weaknesses. That will be a great assistance when comes to purchasing products. This magazine solves a lot of computer problems in my life.
2010-05-03 11:56 am
I learn a lot about the products, the products' function, advantages and disadvantages in this magazine. This helps a lot when I buy the products, this magazine solves a lot of computer problems in my life.

自己譯的, 希望幫到你~ =]
參考: me
2010-05-03 5:51 am
This magazine makes me know a lot of new products, the function of the products, the advantage and disadvantage, buy to me products have heavy help very, the magazine solve I computer problem of life like this
參考: Dr.eye


收錄日期: 2021-04-23 12:42:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100502000051KK01629

檢視 Wayback Machine 備份