獎項名稱:
新聞評論得獎者
良好禮貌獎
禮貌運動
學生服務獎
最虔誠待主獎
---------------------
thx
～獎項名稱翻譯～急急急(20分)
2010-05-03 3:19 am
回答 (4)
2010-05-03 3:38 am
✔ 最佳答案
獎項名稱翻譯新聞評論得獎Winner of Award for News Commentary
良好禮貌獎Award for Good Manners
禮貌運動Courtesy Campaign
學生服務獎Award for Student Service
最虔誠待主獎Award for Most Devout Service to God
2010-05-02 19:40:02 補充：
「最虔誠待主獎」應是「最虔誠侍主獎」。
2010-05-13 1:42 am
新聞評論得獎者 winners press comments
良好禮貌獎 good manners award
禮貌運動 courtesy campaign
學生服務獎 student service award
最虔誠待主獎 main prize to be the most pious
應該沒有錯的了，我help過很多人翻譯，如果有錯大大可以不選我做最佳回答，我自認不是最好但盡力了，請支持我吧！
良好禮貌獎 good manners award
禮貌運動 courtesy campaign
學生服務獎 student service award
最虔誠待主獎 main prize to be the most pious
應該沒有錯的了，我help過很多人翻譯，如果有錯大大可以不選我做最佳回答，我自認不是最好但盡力了，請支持我吧！
2010-05-03 4:32 am
新聞評論得獎者 winners press comments
良好禮貌獎 good manners award
禮貌運動 courtesy campaign
學生服務獎 student service award
最虔誠待主獎 main prize to be the most pious
良好禮貌獎 good manners award
禮貌運動 courtesy campaign
學生服務獎 student service award
最虔誠待主獎 main prize to be the most pious
2010-05-03 3:33 am
1 News review winners
2 award to Good manners
3 Courtesy campaign
4 Student Service Award
5 The most pious to god award
2 award to Good manners
3 Courtesy campaign
4 Student Service Award
5 The most pious to god award
參考: me
收錄日期: 2021-04-15 22:02:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100502000051KK01468