翻譯做英文!!!!

中文:

機動遊戲服務員
-負責講解及執行遊戲安全守則，維持輪候秩序及控制人流等工作
-中五或以上程度
-必須通過顏色測試
-性格主動外向、喜歡與人接觸及有責任感
-誠懇、待人有禮
-能適應戶外工作
-良好英語、廣東話及普通話

合約票務員(為期一年)
-中五或以上程度
-具有關客戶服務、現金及票務處理之工作經驗
-具有基本電腦操作知識
-能說流利廣東話、良好英語及普通話
-誠懇有禮、具責任感
-須戶外及輪班工作


英文:

Rides attendant
- Responsible for the implementation of the game to explain and safety rules, maintain order and control the waiting crowd, etc.
- Five or above
- Must pass the color test
- Outgoing personality, love and human contact and a sense of responsibility
- Sincere, polite
- Can adapt to outdoor work
- Good English, Cantonese and Putonghua

Contract ticketing staff (one year)
- Five or above
- With relevant customer service, cash and ticket processing experience
- Have basic knowledge of computer operation
- Can speak fluent Cantonese, Putonghua and English well
- Courtesy, a sense of responsibility
- Outdoor and shift work required

The mobile game service person is onamot ride attendant?
- is responsible to explain and the execution game safety regulation, maintenance work and so on waiting order and control stream of people - five or above the degree - must through the color test - disposition initiative extroversion, like with the person contact and has the sense of responsibility - sincere, to treat people courteous - can adapt the outside work - good English, Cantonese and the standard spoken Chinese
The contract ticket clerk of (for time one year) - five or above the degree - had closes of work experience the customer service, the cash and the ticket clerk processing - has the basic computer operation knowledge - to be able saying that the fluent Cantonese, the good English and the standard spoken Chinese - sincere courteous, a sense of responsibility - must the outdoors and being in shifts works

Motorized games attendant
- Responsible for explaining and executing the safe regulations of the games, maintain the queuing order and to control the people stream.
- Form five or above.
- Must pass the color test.
- Must have an outgoing personality, enjoys meeting with people and have a sense of responsibility.
- Honest and treat people with courtesy.
- Can adapt to the outdoor working environment.
- Have a good command of English, Cantonese, and Mandarin.

Contracting ticket agent (One year term)
- Form five or above
- Possess experiences in customer service, cash and ticketing management.
- Possess basic computer operating knowledge.
- Speak fluent Cantonese, English, and Mandarin.
- must be courteous and responsible.
- Needs to work outdoors and shifts.

The mobile game service person is onamot ride attendant?
- Is responsible to explain and the execution game safety regulation of, maintenance work and so on waiting order and control stream of people
- five or above the degree
- must through the color test
- disposition initiative extroversion, like with the human contact and has the sense of responsibility
- sincere, treats people courteous
- can adapt the outside work
- good English, Cantonese and the standard spoken Chinese
contract ticket clerk (for a time year)
- five or above the degree
- has closes of work experience the customer service, the cash and the ticket clerk processing
- has the basic computer operation knowledge
- to be able to say the fluent Cantonese, the good English and the standard spoken Chinese
- sincere courteous, a sense of responsibility
- must the outdoors and is in shifts to work