出email 給所有同事就boss 要出差點講呢?

2010-04-30 12:29 am
如要出email 給所有同事有關以下內容, 應該點寫 ??

1.
DEAR ALL,
請留意李小姐會有一個business trip on 3/5,並會在10/5 回公司.

2.
DEAR ALL,
請留意李小姐會在11月4日開始放annual leave 至 11月17日, 在11月18日會上班.



回答 (5)

2010-05-02 4:09 am
✔ 最佳答案
Dear colleagues,

Please note the following schedule for our boss's business trip and annual leave :

1. Her business trip is scheduled for 3 May, and she will return to our office on 10 May .
2. Her annual leave is scheduled for 4th - 17th November, and she will come back to work on 18th November .

Thank you for your attention.

Best regards,

Mingming,
Human Resources Department
2010-05-02 12:17 am
Dear All,

Miss ___ Lee will be on business trip from _____ to _____, and returns to work on ________.

Miss Lee is going to take her annual leave from ______ to _______, and back to the office on __________.

(if you need to write in English...remember don't translate from Chinese, just write in English! If you need to write in Chinese, write them all in Chinese!)
2010-05-01 6:44 am
.1
DEAR ALL,
請留意李小姐會有一個business trip on 3/5,並會在10/5 回公司.

2.
DEAR ALL,
請留意李小姐會在11月4日開始放annual leave 至 11月17日, 在11月18日會上班.

the above is the best!
2010-04-30 1:38 am
Dear all,

Please take note that Mr.XXX will be on business trip from XXX until XXX, and return to office on XXX.

With regards,
XXXX
2010-04-30 1:20 am
1.
Dear All,

Please noticed that Ms. Lee will on her business on 3/5, will back to office at 10/5.

2.
Dear All,

Please noticed that Ms. Lee will on her annual leave on 17/11, will resume work on 18/11.
參考: myself


收錄日期: 2021-05-03 04:33:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100429000051KK02474

檢視 Wayback Machine 備份