"24-hour time" question

2010-04-29 6:20 am
15 minutes to 12 in the afternoon

請問以上是指"11:45" 定係 "23:45"呢?
更新1:

我有點confuse的是: "in the afternoon" 係指 "12" 定係指個答案係"in the afternoon"呢? 如果係: "in the afternoon" 係指 "12" , 咁 :

更新2:

15 minutes to 12 in the afternoon = 11:45 (11:45am) 15 minutes to 12 in the morning = 23:45 (11:45pm) am I correct?

回答 (7)

2010-04-29 6:25 am
✔ 最佳答案
in the afternoon 意指中午﹐因此是11:45。若果是23:45 就是 at midnight

2010-04-28 22:26:55 補充:
23:45 就是 15 minutes to midnight
2010-10-26 7:48 pm
It is more like an IQ question. Roughly speaking:
Morning: 0000 to 1200/12midnight to 12noon
Afternoon 1200 to 1800/12noon to about 6pm
Night 1900 to 0000/about 6pm to 12midnight
'15 minutes to 12' can be in the morning or night, but not 'in the afternoon'.
2010-04-29 7:03 am
To : tonyleung052,
是英文題目嗎? 這條是學林數學中的題目。

2010-04-28 23:05:38 補充:
我有點confuse的是: "in the afternoon" 係指 "12" 定係指個答案係"in the afternoon"呢?

如果係: "in the afternoon" 係指 "12" , 咁 :

15 minutes to 12 in the afternoon = 11:45 (11:45am)

15 minutes to 12 in the morning = 23:45 (11:45pm)

am I correct?
2010-04-29 6:55 am
Afternoon means after noon (12:00 noon), but usually afternoon refers to the period after mid day but before sunset.
Logically it should be 23:45 but in terms of common sense, it is misleading.

2010-04-28 22:55:39 補充:
11:45 should be referred to as 15 minutes to noon, or 15 minutes to 12 in the morning.
23:45 can be better expressed as 15 minutes to midnight or 15 minutes to 12 at night.
2010-04-29 6:45 am
這是英文問題.@@.
2010-04-29 6:29 am
你話afternoon(下午),雖然唔多正確,不過11:45都錯唔哂,11:45算係noon(正午)。
2010-04-29 6:26 am
23:45!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


收錄日期: 2021-04-21 22:11:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100428000051KK01619

檢視 Wayback Machine 備份