旺角西海富苑海裕閣一樓111-116室海裕樓1樓111至116室
轉做英文地址.唔該各位!!
急!!!!中文地址轉英文地址!!!
2010-04-26 8:51 am
回答 (2)
2010-04-26 8:57 am
✔ 最佳答案
中文：旺角西海富苑海裕閣一樓111-116室海裕樓1樓111至116室英文：
FLAT 111-116, 1/F, HOI YU HOUSE, HOI FU COURT, MONG KOK, KOWLOON
參考: 以上回答內容是本人經驗(Vinci Cheung)，不可能於任何網頁或書本上找到！版權所有，未經許可，請勿複製作任何用途!!!
2010-04-26 8:58 am
你去中原網, 查好個名.. 就可以...
以下系答案 :
Room 111-116, 1/F.,
Hoi Yu Hse, Ho Fui Court,
Mongkok, Kowloon, H.K.
好似唔系「海裕樓」, 只有「海裕閣」
另外, 你只系打Mongkok都得.. 可以唔洗Mongkok West.
2010-04-26 00:59:26 補充：
仲有, 你個中文地址, 好似有啲問題,
我幫你改好喇 :
旺角西海富苑海裕閣一樓111-116室1樓
以下系答案 :
Room 111-116, 1/F.,
Hoi Yu Hse, Ho Fui Court,
Mongkok, Kowloon, H.K.
好似唔系「海裕樓」, 只有「海裕閣」
另外, 你只系打Mongkok都得.. 可以唔洗Mongkok West.
2010-04-26 00:59:26 補充：
仲有, 你個中文地址, 好似有啲問題,
我幫你改好喇 :
旺角西海富苑海裕閣一樓111-116室1樓
收錄日期: 2021-04-23 21:28:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100426000051KK00066