今天一早就一直在下雨,天氣有點冷,
心情感覺不是很好,因為都不能出去玩,
突然想到昨天向同事買的情人果冰,還放在冰箱,
馬上跑去試吃了一下,
酸酸甜甜的超好吃,在冷天吃冰品也別有一番風味的^ ^
下面是我自己的翻譯,
It is raining heavily in an early moring,so weather is little cold,
I can not go out to have funny make me feel bad.
All at once,I have bought for sapodilla to my colleague,
It was in refrigerator yet.I try to taste it by the run.
It is sour and sweet,it is intersting to eat ice snack in cold weather.
很多都是我自己覺得翻的很怪的地方,若無從改起
請各位大大幫我翻更好的英文
請指教,奉上20點,謝謝