爲什麽我的越南朋友認為馬來西亞人不會說英語？

馬來西亞曾經是英國殖民地, 現在已經不是了,

現在的國語是馬來語, 學校的教育系統有以馬來語, 英語, 華語或淡米爾文為主流之別,所以你可能遇見福建話講得很溜的印度人, 在電視上看見華語講得很好的馬來人, 或是碰見不會讀中文的華人.

所以這要看你去什麼地方, 碰到什麼人了, 如果是在吉隆坡等大城市, 英文就不是問題, 到了鄉下地方, 就可能要以馬來文為主. 但是大原則是馬來文和英語都是官方語言, 官方多馬來文, 職場多英語.

但是各地的英文又有腔調的不同, 泰國人的腔調和馬來西亞,新加坡或越南的的必定有很大的不同, 一下子聽不懂別人說的或別人聽不懂你所說的英文都是正常的現象.

如果單就馬來人的英文來說, 他們的英文的確比英國人統治時代退步, 因為現在要學其他的語言, 英語相對的變差了, 所以你可以看見六七十歲的 uncles用英語吵架, 因為英語是他們成長時代使用的語言. 年輕一輩的英語反而不見的會比老一輩的好.

你是否考慮要自學或是要去找補習班上英語課?
你是否猶豫自學好?還是補習好?

----------限時超級好康，在家學英文免費送------------
前往網址,就送限量色筆組和免費體驗課程

http://product.mobchannels.com/redirect.php?k=bbc1780d301a5ba7dd62c720578a7a9f&uid=

如於活動期間內再加入TutorABCJr
再享超值優惠$ 20,000現金折扣或 免費60堂課 2選一

其實一個國家內各別差異很大，雖然說英語是目前最強勢的語言但不同年齡層的差異甚大，像台灣老一輩的不乏日式教育出身，但年輕一代的就不大具此一能力。若將之解釋為台灣人日文能力很好，這顯然是與事實有落差的。

馬來西亞通用的是馬來文，越南則是越南國語字，兩者皆採拉丁字母拼音，像馬來文的書就成為buku；教育程度高的年輕一代英文能力應勝於老一輩。

2010-04-22 22:52:09 補充：
菲律賓的英文是官方語言，台灣人往往認為他們的英文程度不壞，但依個人與菲律賓外勞打交道的經驗來看，菲律賓人應常夾雜一些當地土語在其中，發音腔調上更是別具一格，單單是問他名子是P、B、D就有得嚕，我聽不懂他講的英語，他也不懂我說什麼。

但美國是移民社會，一般美國人也比較能接受南腔北調的菜英文；而英語最破的可能是日本人

我有多國籍的朋友,馬來人講馬來語,跟中國人講中國話一樣,都是刻板印象,至於會不會講英語,講不講的好,跟求學成長過程有關,若在英語上多加琢磨,豈有不會說英語的道理,聽不聽得懂就看口音重不重了,口音重可能須用點心用點力努力聽才聽得懂,這口音問題本來就存在在各個非英語系的國家.