請幫忙翻譯以下句子做日文:
"想問我地想20/5去貴志川観光いちご狩り園, 想知果日開唔開放? 同需唔需要做booking?"
唔該!!
請幫忙翻譯以下句子做日文....
2010-04-20 1:23 am
回答 (3)
2010-04-20 2:58 am
✔ 最佳答案
想問我地想20/5去貴志川観光いちご狩り園, 想知果日開唔開放?5月20日に貴志川観光いちご狩り園に行きたいのですが、その日は開園しているでしょうか。
同需唔需要做booking?
また、いちご狩りの予約は必要でしょうか。
照我所知, 草苺的旺季是2月末～4月中左右。最好出發前問清楚有無得摘。
5月20日左右還有無草苺摘？
5月20日ごろはまだいちごがありますか。
2010-04-20 2:38 am
"私は20 / 5岸チュアン関光いちごりの狩猟場を考えるには、Askが開いているさて、オープンの結果を知るには？同じ予約を行う必要がありますしない希望ですか？"
2010-04-20 2:25 am
問題：想問我地想20/5去貴志川観光いちご狩り園, 想知果日開唔開放? 同需唔需要做booking
答案：りを捜すことを開かなかった開けるために20/5年が高い意志の四川の観ライトいちごに庭行ったり、フルーツの日付を知りたいと思うことを私が考えたことを尋ねたいと思うか。 必要性によって予約を作る必要はない
I hope I can help you! ：-) XD
答案：りを捜すことを開かなかった開けるために20/5年が高い意志の四川の観ライトいちごに庭行ったり、フルーツの日付を知りたいと思うことを私が考えたことを尋ねたいと思うか。 必要性によって予約を作る必要はない
I hope I can help you! ：-) XD
參考: me
收錄日期: 2021-04-19 21:59:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100419000051KK00891