(郁)字的拼法
大家好,因為我在國外.小孩不在香港出生. 但名字裡有個<郁>字.想問問大家知道這個字在香港的名字裡是怎麼拼的嗎? 就好像 <郭> 的拼法是 KWOK 這樣,謝謝大家.
回答 (5)
在香港,第一個讀音是 juk7 (讀音:沃),普通話是 yu(第四聲),解釋是 1.香氣濃烈,如:馥郁,濃郁...... 2.姓氏。 第二個讀音是 wat7 (讀音:屈)普通話是yu(第四聲) 解釋是 鬱 的簡化字。1.樹木茂盛的樣子 如:蔥鬱,蒼鬱,鬱鬱蔥蔥...... 2.心情不爽,煩悶的 如:憂鬱,鬱悶,鬱鬱寡歡......
IPA=Juk7
普通人的拼法=Yuk7(or 1)
如果係英文嘅譯音就係yuk
如果係普通話嘅譯音就yu
既然你個<郭> 的拼法是 KWOK,咁就應該用yuk!
參考: myself
我淨係知點拼普通話...
郁: Yu (第4聲)
SORRY
參考: me
收錄日期: 2021-04-23 23:30:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100418000051KK01687
檢視 Wayback Machine 備份