請問以下的句子點解?
Want to give you a heads-up on this.
English Explanation
2010-04-17 6:19 am
回答 (4)
2010-04-17 6:38 am
✔ 最佳答案
to give someone a heads-up = to give someone information or a warning Want to give you a heads-up on this = Want to give you information/warning on this. 想給你一些關於這事的資料。
2010-04-17 5:43 pm
Want to give you a heads-up on this.
在資料(或消息)未曾發放(或公佈)前，我预先給你一點提示。(讓你有所準備)。
eg.
I want to give you a heads-up on this, so you won't be caught off guard in next Monday's meeting. Your proposal won't be accepted as it is.
在資料(或消息)未曾發放(或公佈)前，我预先給你一點提示。(讓你有所準備)。
eg.
I want to give you a heads-up on this, so you won't be caught off guard in next Monday's meeting. Your proposal won't be accepted as it is.
參考: myself
2010-04-17 3:56 pm
2010-04-17 6:24 am
heads up 表面意思是抬起頭，引伸為引起注意。這句其實只是說要報告給你。
收錄日期: 2021-04-21 18:28:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100416000051KK01565