史詩 羅曼史 寓言 的定義

2010-04-16 10:09 am
想起問史詩 羅曼史 寓言 在英國文學中的定義

譬如 The Faerie Queene 是屬於哪一類呢? 為什麼?

回答 (3)

2010-04-16 2:51 pm
✔ 最佳答案
史詩是一種莊嚴的文學體裁,內容為民間傳說或歌頌英雄功績的長篇敘事詩,它涉及的主題可以包括歷史事件、民族、宗教或傳說。

史詩一般分作兩種,一種為「傳統史詩」或「原始史詩」,主要是以口頭流傳的形式世代相傳,隨著時間而增添情節,最後被整理、加工,以文字記載成為一部統一的作品。這類史詩的代表有荷馬的史詩作品《伊利亞特》和《奧德賽》。

另一種為文學作家以特定的觀念目的有意識地編寫而成的「文學史詩」,這類史詩的代表有維吉爾的《埃涅阿斯紀》和約翰·彌爾頓的《失樂園》。

「史詩」這個詞在現代語文中,多用來指虛構的文藝作品,其特點是背景龐大、人物眾多,涉及大量的虛構地理,時間跨度大的敍事作品。典型的例子如《星際大戰》等,參見大河小說。

傳統史詩有幾個主要的特色:
‧以某個英雄為中心,通常是在軍事、民族或宗教的重要人物,甚至是半人半神;
‧龐大的背景設定,廣闊無邊的地理環境,包含的許多國家,世界或宇宙;
‧英勇的戰鬥或勇敢的行為;
‧故事中出現神、天使、魔鬼等神靈;
‧持久的旅程,而且通常充滿異國情調;
‧詩人保有客觀性;

羅曼史(英語:Romance )又稱言情小說或音譯為愛情小說,是小說一種類型,廣義的愛情小說泛指以愛情故事為主體的小說。 愛情本身容易牽動人的情緒,小說又常以人物的衝突情節來反映人物性格,愛情往往存有衝突性,便成為小說作家常用的題材。古今中外不少經典小說都是廣義的愛情小說。

中國文學史上自《詩經》即有描述愛情的部分。唐代傳奇則是中國文學史上最早出現完整結構的小說,其中薛調所作《無雙傳》便是描述男女主角在戰亂分合的愛情故事。愛情元素發展至元曲時,更有四大愛情劇:白樸的《牆頭馬上》、關漢卿的《拜月亭》、王實甫的《西廂記》、鄭光祖的《倩女離魂》。明清章回小說時期,曹雪芹所著以三角戀愛為梗概的《紅樓夢》,被列為中國文學的四大名著之一。

1980年代開始被稱為言情小說的作品,多以女性讀者為閱讀對象,內容以描述男女主角戀愛過程為主,簡稱言小。由英文翻譯而來的言情小說多半音譯Romance稱為羅曼史,或是外國羅曼史小說、西洋羅曼史小說,簡稱外曼或西曼,相對的中文創作言情小說稱為內曼。言情小說、羅曼史、愛情小說等等名稱經常混合使用,沒有一定的用法。

寓言或者寓言故事通常是一篇含有道德教育或者警世智慧的短篇故事。在中國及世界各地都有自己的寓言故事,寓言式文學作品的一種體裁,常帶有諷刺或勸戒的性質,用假託的故事或擬人手法說明某個道理或教訓。“寓”有“寄託”的意思,最早見於《莊子·寓言》篇。

中國寓言文學 ,是中國古代文學中的一支奇葩,至今已經有3,000多年的發展歷史,和印度寓言、 希臘寓言同為世界寓言文學的三大發祥地。

寓言的特點:
1.鮮明的教育性
2.強烈的諷刺性
3.故事情節的虛構性(情節一般比較簡單)
4.語言精煉,極富表現力
5.一般篇幅短小,結構緊湊
6.常用手法為:比喻,誇張,象徵,等手法

愛德蒙.史賓沙 (Edmund Spenser, 1552年 - 1599年 1月13日 ),是英國著名詩人 、 桂冠詩人 。16世紀末期,英語詩歌的特點是語言複雜精美,有海量對古希臘羅馬神話的引用典故。這段時期最著名的詩人包括斯賓塞。

斯賓塞的名作有《仙后》(The Faerie Queene),由於他的詩韻律精美,也被稱為「詩人中的詩人」。《仙后》採取中世紀常用的諷喻傳奇的形式,是文藝復興時期的一部重要的宗教、政治史詩。這樣一部鴻篇巨著看起來卻像一部有趣的傳奇故事,很受青少年讀者的青睞。

但是這部史詩顯然有它更豐富的內涵和思想。具體地說,該詩作為諷喻傳奇,是有具體的象徵意義的。只有讀懂了《仙后》的具體像徵含義或現實影射才可能真正地讀懂這部史詩。《仙后》(The Faerie Queene)是斯賓塞最重要的作品,也是英詩中少數長篇史詩之一。

按原計劃,詩人要寫滿12卷,每卷記述一位騎士的探險經歷,每位騎士代表一種美德。可惜《仙后》只完成了6卷零兩個篇章。但是這部未完成的偉大史詩早已顯示出了萬丈光芒,像一座輝煌的殿堂屹立在歐洲文學的高峰之上。

斯賓塞寫作《仙后》的用意是歌頌伊麗莎白女王,所謂仙島女王格羅麗亞娜其實就是伊麗莎白女王的化身。十二位騎士各自象徵一種美德,他們受女王派遣外出歷險,從事懲惡除奸、維護正義的英雄事業。 這種以長篇史詩的創作來歌頌當朝統治者的遺風是繼承古羅馬詩人維吉爾的。

伊麗莎白女王治理下的英國在當時確實是一個勃勃向上的國家,我們同樣可以說斯賓塞對伊麗莎白女王的歌頌本質上是對英國民族的歌頌,體現了作者的愛國思想。況且,生活在文藝復興時期上的斯賓塞通過對冒險精神、人的力量、樂觀的人生態度的讚美為自己樹立起一個貴族人文主義者的形象,這一點在客觀地評價他的作品的思想內容時也是值得重視的。



參考: Google大神*維基百科*百度百科
2014-10-15 10:44 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog
2014-09-27 5:20 am
這有類似的

▶▶http://qoozoo20140926.pixnet.net/


收錄日期: 2021-05-04 11:40:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100416000016KK00926

檢視 Wayback Machine 備份