例如:
1.they love their families
2.they love their family
請問那一句才是正確,抑或兩者皆對?
如果兩句都正確,可否解釋有咩分別?
感謝
[英文問題]their後面是否必需眾數
2010-04-15 5:52 am
回答 (2)
2010-04-15 11:22 pm
✔ 最佳答案
兩句都可以是正確的，要看they所代表的是甚麼人物。如果they是不同家庭的不同人，因此是多個家庭各愛各的家人，就用1.
如果they是同一家庭的兄弟姊妹，則是一個家庭的人，就用2.
2010-04-15 6:10 am
第一句是 they 各自有自己家庭，但都愛他們的家庭。第二句中的 they 來自同一個家庭。
收錄日期: 2021-04-11 14:48:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100414000051KK01513