What do mean by "摩擦力的"耐"能"??? Friction is a force...what is the "耐能" of a force?
DUring braking, the friction between the tyres and the ground produces heat (熱能), which is being absorbed by the tyres as "internal energy"(內能). This is the reason why the tyres of a vehicle get hot after braking.