愛爾蘭新教徒與天主教有什麼關係?

愛爾蘭的新教徒大體都是16-17世紀自蘇格蘭或英格蘭移民前的，原本居住在愛爾蘭的蓋爾人，或自12世紀開始移居前來的諾曼-法蘭克人，則大多是信奉天主教。前者在政治上，大多傾向與大不列顛聯合王國聯合，而後者則大多傾向於尋求愛爾蘭的獨立。因此自18-19世紀起的愛爾蘭獨立運動，乃至於今日北愛爾蘭的統一運動，大多都有天主教愛爾蘭人的影子。
最初抵達愛爾蘭的，就考古學來說，當為凱爾特人(愛爾蘭的凱爾特人今日又稱為蓋爾人)。
諾曼地登陸與愛爾蘭並無影響，二戰時的愛爾蘭共和國為一獨立的中立國家。但個人認為您想問的可能是指中世紀時，諾曼入侵愛爾蘭的影響。若此，則自12世紀後，諾曼貴族大批入侵後，徹底改變愛爾蘭的政治結構，也從此使得愛爾蘭喪失其獨立地位，而淪為英格蘭王國(與其後的大不列顛聯合王國)的組成部分，原居於愛爾蘭的愛爾蘭人則成為了次等民族，飽受倫敦方面的壓榨。

另附上在下的舊文《愛爾蘭的諾曼征服(http://tw.myblog.yahoo.com/holmes-lee/article?mid=1&prev=6&l=f&fid=5)》供您參考，如須補充，自當再加說明。

答案好像混淆了愛爾蘭與北愛。

愛爾蘭的宗教歸屬如下：

Roman Catholic 87.4%, Church of Ireland 2.9%, other Christian 1.9%, other 2.1%, unspecified 1.5%, none 4.2% (2006 census)

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html

注：以上統計的只是宗教歸屬，不是宗教信仰，因為歐洲很多教徒都是名義上的教徒。