求救呀大大們!! 想知邊度有教法文grammer書

若果您想學法文而您又是初學者﹐正如您所說﹐去香港書局的用處不大。因為那些書都是生字書或者日常對話書。商務有本「法文文法快易通」﹐不過好悶﹐我也沒有看。另外有本「法文文法大全」﹐但看其厚度就知不適合初學者。作為初學者﹐除了richard eng 的 「無痛學法文」 外﹐其它都不太適合。

有2個方法可以參考﹐一個是去國風堂(九龍旺角西洋菜南街63 號3 樓) 買法文學習書﹐當然全部都是大陸教材。建議不好一開始買文法書。因為文法書沒有語境比較悶﹐而且您生字太少會看得辛苦﹐即使有翻譯也一樣。反而一般教科書每課有生字表之餘一樣有文法教。不過現時大陸的教材其課文沒有譯文﹐所以有生字表您都未必看得明﹐這要看您本教材而定。馬曉宏的「法語」和韓祝祥的「法語速成」是較好的﹐但好似已經絕版。另外您可以考慮方法2。現在公共圖書館其實也有很多以英文教法文的教材﹐這些教材十之八九有英文翻譯﹐而且一樣有專談法文文法的教材。作為初學者﹐我會推薦「instant french」和「colloquial french」。

我建議你買或睇一本書..

teachyourself basic french...
我覺得呢本書幾好..
不過係英文教法文..
我都只係去圖書館借黎睇...
grammar 同tense 都算齊....
而且都唔係好厚. 我一個暑假食哂本書啦....
呢本好似pageone 有...

學發音我建議睇
法語發音與糾音.... 幾好...
最少好過的美國出既學發音既書(因為完全係帶美式英語既法文)

另外... 中國威靈頓街有間法文書店..
個名就叫法文書店.
樓上舖黎架....
佢仲有的exercise 買..
但係我覺得幾貴...

如果講sofeware. teach me more french 教拼音幾好..

書耿係去書局啦.再唔係可去圖書館借,免費添可慳返d錢買小食.

唔夠勁就連好d武功去藏經閣偷返本..有無法文grammer ?
有就好笑啦...