煩請翻譯做ENGLISH
"同事與同事之間的關係唔好咁疏離"
謝謝!
翻譯做ENGLISH
2010-04-07 9:36 pm
回答 (5)
2010-04-07 10:11 pm
✔ 最佳答案
The colleagues should not be so distantly connected.There is a distant connection among the colleagues.
The connection among colleagues should be closer.
2010-04-08 12:03 am
The relationship among our colleagues should not be alienated.
2010-04-07 10:36 pm
"同事與同事之間的關係唔好咁疏離"
Colleagues and between colleagues do not attempt to have alienated
Colleagues and between colleagues do not attempt to have alienated
參考: --
2010-04-07 10:14 pm
The relationship between staff and colleagues to be less alienated
參考: google
收錄日期: 2021-04-25 20:37:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100407000051KK00729