につき和だけに的分別

2010-04-04 4:53 am
人気作家のサイン会(     )、大勢の人が集まったそうだ。
a. だけに b.にしては
c. からには d.につき

本題的答案為a,而本人不明白為何不可以用d,につき不是也可解作「由於」嗎?につき和だけに到底有什麼分別?請詳細解釋,能附例子更佳。

懇請各位幫忙! 謝謝!

回答 (1)

2010-04-05 3:53 am
✔ 最佳答案
我諗你應該想考2級試啦。
雖然我唔喺好識解釋文法、(因個人理由)
但喺可以回答依d問題。
如果有問題、直接搵我啦。

「xxxだけに」因爲前面所寫嘅已經知道喺好厲害嘅事。
所以喺想強調d事可以咁寫。
唔只寫好事。寫壊事都得。
寫壊事嘅意思喺、強調做咗嘅壊事。

[解釋]
a. だけに
--->解釋已經寫咗
  重要なだけに、紛失は許されない。
  因重要、不能

b.にしては
--->可解「作為」。
  君にしては、よくできました
  對你來講算做得好

c. からには
--->可解「既然」
  来たからには、手ぶらで帰るわけにはいかない.
  既然來到、無可能兩手空空返

d.につき
--->解「因xxx」
  故障につき、使用禁止。
參考: 日文


收錄日期: 2021-04-13 17:11:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100403000051KK01530

檢視 Wayback Machine 備份