理句野係韓文點講? 10pts

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-04-02 4:48 am

我想知：
You're the only one I love in the world
係韓文點講? 10pts
唔該哂～!

更新1:

我知"i love you"係"saranghae"，同埋"world"係"sesang" (spellings cor唔correct就唔知啦)

更新2:

請問理句野嘅英文係咩? e.g. 日文"我愛你"係aishiteru. [我要連著嘅拼音]

回答 (1)

rhdiddl

2010-04-02 6:14 pm

✔ 最佳答案

이 세상 = 這世上
너 = 你
만 = 只有
사랑하다 = 愛

이 세상에서 너만 사랑해 (平輩語)
= 在這世界上我只愛你一個.
讀音: i-se-sang-e-seo neo-man sa-rang-hae

2010-04-02 11:39:43 補充：
이 세상에서 너만 사랑해 嘅英文讀音我已經寫咗啦. 咪係 i-se-sang-e-seo neo-man sa-rang-hae

2010-04-02 11:42:56 補充：
連著嘅拼音係 isesangeseo neoman saranghae
我用"-"分開d音等你易讀D 啫

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-25 23:01:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100401000051KK01659

檢視 Wayback Machine 備份