呢句日文點解?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-03-31 7:52 pm

私のものは最も愛して、会にはいくら個があるか？

私は知って、ただ１個を得る

呢句野點解?

回答 (4)

Docomo D

2010-04-02 8:44 pm

✔ 最佳答案

係我最喜愛O既事情當中, 又有幾多能夠遇上?
而我知道O既, 暫時只係得一個.

基本上, 佢應該有前文後理. 究竟講果個人當當時係處身乜野環境係重要. 但依我睇講呢句說話果個人係度諗緊佢心目中O既最鐘意O既人時所表達.

2010-04-09 04:00:29 補充：
我都覺得呢條問題係有問題, 所以有人檢舉的話我都唔介意!!! 因為我都好後悔. 所以以後見到呢類問題, 我一概唔答, 因為真係過唔到自己果關. 呢10分我今次受之有愧.

👍 0 👎 0