この図書館は土曜日（ ）午後休みです。
我想問（ ）裡面應該填什麼? 還是不用填?
可否略加解釋?
還有可不可以解釋一下整句的句子意思?
初級日文文法問題
2010-03-31 8:58 am
回答 (2)
2010-04-02 10:54 pm
✔ 最佳答案
答案係”の”整句意思係
"呢間圖書館星期六下晝休息"
至於點解. 因為而家係講緊星期六果日o既其中某一個時間. 而呢句係日文文書上o既正確寫法, 所以就要加上”の” 但係口語中係可以省略.
2010-03-31 9:08 am
應該是"の"。
この図書館は土曜日の午後休みです。
這句的意思是：這個圖書館在星期六下午起休息。
如有錯誤請大大幫忙更正及指點，謝謝。
この図書館は土曜日の午後休みです。
這句的意思是：這個圖書館在星期六下午起休息。
如有錯誤請大大幫忙更正及指點，謝謝。
參考: 個人意見
收錄日期: 2021-05-01 22:54:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100331000051KK00090