half-closed lids 意思是什麼?

Lids here are the eyelids. "half-closed lids" means the eyelids are closed half way. 半閉着的眼皮。

2010-04-02 10:59:17 補充：
你摘錄的不是一整句，還有下文： Clarissa called his large eyes, with their half-closed lids, "freak-a-delic," .....

所以 Calrissa 不是叫他的大眼睛，而是叫他的大眼晴做 "freak-a-delic"。

freak-a-delic:
a person or object that goes beyond the normal levels of psychedelic and moves into the ultra sexy realm of freakiness.

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：


http://www.hkenglishstudy.info


祝您好運!