英文bread 同 bun 有什麼分別？

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2010-03-27 5:56 am

在連鎖麵包店見到有些包英文是bread,有些是bun,請問有甚麼分別？謝謝。

回答 (2)

用戶79335

2010-03-27 6:13 pm

✔ 最佳答案

上面的沒錯,我再補充.

Bread係方包/排,好薄一塊o個種,亦都可以圓圓地餐飽o個種(冇餡)

Bun係圓圓地的,中國版本為饅頭,可以有餡(bread冇餡的)

!!最大分別係有冇餡!!

另外,
Bun亦可為之小小圓圓的蛋糕(cup cake)
哩個應該只有英國人用(或者淨係我地區d人先用)

參考: 自己

👍 0 👎 0

mwl_r

2010-03-27 6:18 am

thomas323642：
bread 是一薄塊的,當然有些未經切開的如方包,排包等,但也是叫bread,但就叫
a loaf of bread。一塊就叫 a piece of bread了。
bun 是圓或橢圓形而體積較小, 甜或鹹的也叫bun。

參考: common sense

👍 0 👎 0