唔該 幫忙中譯英~~~

2010-03-22 12:06 am
1) 凡出席比賽的人士,都是有一定的知名度和一些上流社會人士

2) 享受一個沒有煩擾,只屬於他們的品酒世界

回答 (5)

2010-03-22 12:13 am
✔ 最佳答案
1. Every competitor is from high class community.
2. Enjoy their wine tasting world without being disturbed.
參考: me
2010-03-22 2:02 am
1) The personage attending the match, all have certain popularity and some personages of high society

2) Enjoy one and has not bothered, only belong to their sampling wine in the world
參考: DR.EYE
2010-03-22 1:55 am
1. Anyone who attends the competition has some popularity and high social status.
2. Enjoying a world without worries, just belongs to them taste wine.
2010-03-22 12:50 am
1) Where a person who attended the game are a certain well-known and some upper-class community

2) The right to a no annoyance, only wine in the world belongs to them

2010-03-22 17:41:57 補充:
me
2010-03-22 12:36 am
1) Where a person who attended the game are a certain well-known and some upper-class community

2) The right to a no annoyance, only wine in the world belongs to them
參考: google


收錄日期: 2021-05-01 01:00:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100321000051KK01025

檢視 Wayback Machine 備份