[龍江雞]和[龍崗雞],那一個才是正確?

Q,[龍江雞]和[龍崗雞],那一個才是正確?
答：個人剛路過，看到閣下一問，頗有意思~也有同感。
個人時不時會去街市買送，家畜也是其中一道。
對閣下提問→"[龍江雞]和[龍崗雞],那一個才是正確叫法?"
個人覺得應該是龍崗雞 比較地道及合理，因為家畜的來源必有它的出生地，龍崗雞 應該是中國地區的家畜，在中國內地有個地方名稱為深圳市的龍崗區 ，這龍崗雞 也很出名。

龍崗雞
龍崗雞簡介：深圳市的龍崗區所產的雞，樣貌特別，與惠州市惠陽區的三黃雞是同種。“三黃一須”即嘴黃、毛黃、腳黃並有鬍鬚；其體型較大於其他品種的肉雞，肉質豐厚、嫩滑，更容易進味，所以一直是深圳地區的精品特產。
有時在街市看到的[龍江雞]寫法可能是那些商戶貪方便，就隨便寫上去也不出奇，尤其是那些食肆最喜歡用白字來表示食物，不過香港人習慣著，

因此，將此[龍江雞]當作彼[龍崗雞]也。

希望個人提供的資料~對你有用~也作參考~


2010-03-23 19:40:37 補充：
不好意思！沒有來得及回答補充~就...

原來前輩的發問包含著另外一層意思，在下只知其一，不知其二，真是慚愧！

指教指教~~

其實沒有所謂的[另外一層意思],我想知道出名的食品的真正叫法、寫法而矣,如清遠雞,龍崗雞之類。不過在網上皆見此兩寫法,另環球那間又開了這麼多年,使人誤會它才是正確寫法,好像蛋治在一般茶餐廳的菜牌都是寫作旦治一樣。