更新1:
thank you all!~
鋪面的英文
回答 (6)
2010-03-21 7:56 pm
✔ 最佳答案
如果你間舖頭地方夠大，例如超市，舖面地方可以叫做 floor。 
2010-03-22 7:00 am
shop front?????
2010-03-21 5:40 pm
只須用 shop 這個字就夠了。
2010-03-21 12:59 pm
2010-03-21 11:51 am
鋪面 in English is:
Shop front
Shop front
參考: ME & just to make sure what I remember is right or not, I double check using Yahoo! Dictionary.
2010-03-21 10:40 am
鋪面
Shopping Space
How to Create Comfortable Shopping Space for your Customers http://www.giftandhomechannel.com/content/ghc-tv&id=w5eah0x3i0
2010-03-21 05:47:43 補充：
出題者指明他所指的鋪面是”形容客人選購貨物ge地方”
所以要用Shopping Space
收錄日期: 2021-04-19 21:45:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100321000051KK00086