想改個同中文名發音相近既英文名,HELP ME~~幫幫手

2010-03-18 7:02 am
我想改個英文名同我個中文名發音差唔多的,最好音都相同,
我叫做海俊,是個男孩,巨蟹的性格

唔該唔好係網上面COPY一段英文名俾我..
請大家幫幫我手~

回答 (2)

2010-03-18 11:29 pm
✔ 最佳答案
樓上唔好介意我講:你比都是外國人姓氏,唔係名字。
不過當中有名音樂家海頓Hayden。

你個中文名啲音都幾唔英文,不如試下簡單啲:

Hugh - 讀hue, 例Hugh Grant英國明星
又唔知你姓乜,不過按這例子似乎單音姓都ok.

唔怕外國人忌諱的可以改:
Neptune (羅馬海神名字)
Poseidon (希臘海神名字)
2010-03-18 11:29 am
Hildred 最似 讀" hill - dred"
Hayden 都算幾似 讀“希 - den"
Holden 都算幾似 讀“Hold - den"
Hoyt 大概係 讀"開t"

呢幾個算幾似,同埋比較少會撞名~
不過Hildred 係男女都用得(好似chris咁), 其他3個就係男仔名


收錄日期: 2021-04-11 01:30:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100317000051KK01772

檢視 Wayback Machine 備份